ドビュッシーの《映像》第1集の第1曲は，一般的に〈水の反映〉または〈水に映る影〉と訳されている。この曲は，ドビュッシーの曲の中でも特に好きな曲で，5本の指に入ると言ってよい。したがってよく聴くのだが，〈水の反映〉というタイトルにはずっと違和感…

映画「機動戦士ガンダム ククルス・ドアンの島」を見た。 元になっている機動戦士ガンダムTHE ORIGINは，「前夜 赤い彗星」をアニメで見ただけで，漫画は一切読んでいない。 「赤い彗星」を見て感じたとおりの違和感だらけの作品だった。 設定がいろいろ変わ…